- RT @VzlanoEnMiami: #8M 2:00pm Bayfront Park #Miami http://t.co/8rF2z0aw1u 22 hours ago
- RT @MariaCorinaYA: Anoche en cadena nacional Maduro ordenó a bandas criminales /colectivos armados actuar contra manifestantes| http://t.co… 2 days ago
- Hope for Venezuela #IamYourVoiceVenezuela, estudiantes del mundo emiten mensaje d esperanza a estudiantes d vzla …d-1393946275-cache.cdn-cachefront.net/video/animo-ve… 2 days ago
- RT @GabyarellanoM13: #UltimaHora: Reportan que GNB disparo bombas lacrimogenas dentro de la Clínica "Los Altos" http://t.co/ejkiCKvw1y vía … 3 days ago
- RT @fredCova_: This is how they torture student @KellyOsbourne @SenatorCardin @BarackObama @JohnKerry #VenezuelaDiesYouAreSilent http://t.c… 3 days ago
- RT @la_patilla: Estudiantes piden no abandonar las calles (Fotos) patil.la/1cBupZE 3 days ago
- Solidaridad con los estudiantes q luchan en #Venezuela. El dictador Raul Castro no podra jamas con ustedes #SOSVenezuela 3 days ago
- RT @la_patilla: Siete detenidos y 26 protestas en Baruta este 5M patil.la/Nwhnqh 3 days ago
"Pieces of the Island"-An English Translation
Category Archives: Martha Beatriz Roque Cabello
June 6, 2013Posted by on
Members of the Orlando Zapata Tamayo National Civic Resistance and Civil Disobedience Front in the city of Placetas, Villa Clara have been carrying out continuous public demonstrations since the beginning of June, in solidarity with the demands of hunger striker Luis Enrique Santos Caballero who has refused to intake food since May 24th, demanding a home after he was forcefully evicted by government forces.
Now, new images of these protests have arrived from the island. The demonstrations took place on the 1st, 2nd and 5th of June in the city of Placetas. The videos have been published on the YouTube channels of Jorge Luis Garcia Perez ‘Antunez’, leader of the OZT Front, and of Martha Beatriz Roque Cabello.
On June 1st, a group of activists demonstrated in a Placetas neighborhood, shouting slogans in favor of Santos Caballero and letting neighbors know about the situation. In this activity, once can see the face and body of the hunger striker, clearly deteriorated:
After the protest, various activists were violently arrested by the political police. Among the detainees was Yoel Bravo. We can see the moment of his arrest here:
On June 2nd, Ramona Maday Garcia, wife of Luis Enrique Santos and member of the Rosa Parks Movement for Civil Rights, marched down the streets of Placetas with a sign explaining the situation of her husband, asking for solidarity from neighbors and denouncing the indifference of the regime:
The most recent video, filmed on June 5th, shows a protest in the a popular spot of Placetas. According to Antunez and other dissidents, this activity ended in police violence when neighbors came out in defense of the demonstrators:
These audio-visuals show the desperation of a Cuban family which, after having been left without a home, have been demanding justice. Luis Enrique and Ramona spent a number of days protesting and sleeping in Vidal Park of Santa Clara and after arrests, acts of repudiation and the indifference of the authorities, the dissident decided to declare himself on hunger strike and take his protest to the home of Jorge Luis ‘Antunez’. Activists have alerted that Santos’ state of health is extremely weak and he is suffering from frequent faint spells. He also only has one kidney. A photo published on Twitter by Antunez (@antunezcuba) shows the deterioration of the dissident:
October 14, 2012Posted by on
This Sunday 14th of October, the year anniversary of the death of Laura Pollan, leader of the Ladies in White, operations unleashed by the police forces of the Cuban regime produced numerous arrests throughout the island, but such actions were not able to impede the activities carried out in honor of Pollan.
A wide range of tributes were reported in the country since Berta Soler, representative of the Ladies in White, announced a week of activities last October 7th.
For example, that same day women carried out their traditional march along Havana’s 5th Avenue and screamed slogans like “Laura Pollan Lives“, while dissident Martha Beatriz Roque Cabello managed to arrange a daily Mass throughout the week in the San Juan Bosco Church in Havana in memory of the fallen leader of the Ladies in White. In the eastern town of Manzanillo, where Laura was born, various human rights activists met at the cemetery where part of her ashes remain and carried out a prayer vigil and deposited several white gladiolus flowers, the symbol of the peaceful struggle of the Ladies in White.
The actions continued all week in other regions: Holguin, Baracoa, Bayamo, Matanzas, Santa Clara, and Pinar del Rio, among others.
On Saturday the 13th, the Ladies in White held a meeting in their headquarters, situated in Pollan’s home on Neptuno Street, in Havana. Many of these women were arrested or kept from leaving their homes so that they not arrive to the encounter, but 18 of them were able to carry out the activity.
Marta Díaz Rondon, a Lady in White from the Eastern municipality of Banes, in Holguin province, was one of the women who were present. Diaz Rondon had to leave days before in order to arrive to the capital, where she managed to surpass numerous police cordons and arrive to the group’s headquarters.
Diaz says that the activity was carried out in an atmosphere of peace in the house, as the women “lit candles in front of pictures of Laura Pollan and deposited various flowers”. Meanwhile, outside the atmosphere was not the same. The regime organized mobs around the home which consisted of state police agents in civilian clothing and various pre-university students and even dancers who tried to make the act of repudiation seem like a simple “celebration” before the eyes of the international media.
Not only did the mobs blast pro-government music, but their members also shouted insults and obscene words at the women. The Ladies in White simply responded by singing the national anthem and shouting such slogans like “Laura Pollan Lives” and “Free Cuba“.
Nearby streets were closed off by the police and all traffic was re-routed to keep any other activists from arriving to the encounter.
On the following day- Sunday the 14th- a number of women throughout the country were reported as detained.
In the case of Sara Marta Fonseca Quevedo, the renown dissident recounted that her home was surrounded by political police agents since 1 AM to keep her from leaving her house and joining the peaceful march to the Santa Rita Catholic Church. Neighbors told her that uniformed officials were keeping a tight vigilance over all the corners of the Rio Verde neighborhood of Boyeros, Havana, where her home is located.
“In addition, the agents had the objective of keeping any other dissident from arriving to my house to pay our own tribute to that grand leader that was Laura Pollan Toledo“, said Fonseca.
Meanwhile, the State Security agents Sanper and Alejandro ‘visited’ the headquarter of the group and threatened the women, telling Berta Soler that the Ladies in White could not march. However, Soler and Laura Labrada Pollan (Laura’s daughter) told the agents that they would not accept their instructions and they went out anyway and carried out their march with 48 women. They were accompanied also by other figures of the opposition like Hector Maceda (former prisoner and husband of Pollan), Ofelia Acevedo (widow of Oswaldo Paya), Antonio Rodiles, Hugo Damian Prieto and former political prisoners Ivan Hernandez Carrillo and Arnaldo Ramos.
Hernandez Carrillo was reporting from the scene of the activities through his Twitter account: @ivanlibre.
A group of women from Santiago de Cuba managed to surpass numerous police cordons and arrive to the Santa Rita church, joining the group of more than 40 women who had already arrived. Meanwhile, back in Santiago, another 30 women made it to the El Cobre Shrine.
In the central city of Santa Clara, 6 women from the Rosa Parks Movement for Civil Rights were violently arrested when they were showing solidarity with the Ladies in White by trying to assist Mass in La Pastora Church. The detainees were Idania Yánez Conteras, Damaris Moya Portieles, Yaite Cruz Sosa, Ana Rosa Alfonso, Xiomara Martin Jiménez and Yanisbel Valido Pérez.
Idania Yanez explains that the women were dressed in white- as a form of solidarity, as these women always wear black during their protests- and that they were dragged off the bus they were aboard while they were “beaten“.
“State Security official Yunier Monteagudo Reina and other agents intercepted the bus we were traveling and started to physically assault us“, detailed Yanez, “Yunier hit Damaris Moya in the face and broke her lips… they dragged us throughout the floor, they shoved us and then they detained us and took us to the local police unit“.
The activists from the Rosa Parks Movement started to shout slogans against the government and others in honor of Laura Pollan while they were being assaulted.
Yanez said that at no point did the everyday people demonstrate hate towards them. Instead, they looked at the events in horror and demonstrated their solidarity with the protestors.
Other activists were arrested as was the case of Angel Moya Acosta and Raul Borges, among many others, but the internal opposition achieved their objective: honoring Laura Pollan, that Lady who made the Cuban regime tremble with just a flower, demanding peace, freedom and justice.
September 16, 2012Posted by on
Vía Patriotic Union of Cuba (UNPACU):
This march took place in Altamira, Santiago de Cuba, and was in solidarity with the more then 25 hunger strikers in all of Cuba who are risking their lives to demand freedom for political prisoner Jorge Vazquez Chaviano and calling on an end to repression against the internal opposition. Among the strikers are renown dissidents Jorge Luis Garcia Perez ‘Antunez’, Martha Beatriz Roque Cabello, as well as members of the Ladies in White, independent journalists, and other human rights activists. In addition, the demonstrators denounce the state abuse against people who try to thrive in self-employment in that area. Often, these people are robbed of their merchandise by the State and are fined, arrested and even beaten.
In the video, after singing Cuba’s national anthem, the activists shout slogans such as “long live human rights”, “Down with Fidel and Raul”, “Down with hunger”, “Fair pay”, and “Freedom”.
**Update on Hunger Strikers (09/16/12): Antúnez continues to be suffering faints, tachycardia, and mental lapses, according to reports by his wife Yris Tamara Perez Aguilera on her Twitter account (@YrisCuba). Martha Beatriz Roque Cabello is still in critical condition, for she is diabetic and of a more elderly age. She is very weak and cannot lift herself from the bed without help. Jorge Vazquez Chaviano, who is also on hunger strike, was transferred from Manacas to Guamajal prison, where he continues his strike, though little information is known on his condition. His family continues to suffer from persecution and physical abuse at the hands of the political police.